Kuomet atrodo, kad jau žinai visas sodybas aplink Trakų rajone nuostabiais vaizdais garsėjantį Margio ežerą, kiekvienas vestuvių sezonas pateikia naują staigmeną – atrandi ką nors naujo ir nematyto. La Villa Royale – turbūt naujausias pasiūlymas Margio pakrantėse, siūlantis sodybos nuomos paslaugas įvairių švenčių organizatoriams ir veikiantis nuo 2014 m. (pagal informaciją sodybos interneto svetainėje). Prieš kur nors vykdamas pirmą kartą, būsimos vietos paveikslą pradedi kurti iš jos pavadinimo kylančių asociacijų. Bandžiau išnarplioti, ką galėtų reikšti prancūziškas La Villa Royale žodžių derinys, ypač kuomet pagrindinė paslauga potencialiems klientams pristatoma kaip sodybos nuoma. Vila + karališka + prancūziška + sodyba. Derinys, kurio man nepavyko įveikti. Galbūt tikslesnė būtų itališka pavadinimo versija, kas istoriškai duoklę atiduotų Romos imperijai, kurios metu atsirado šiuolaikiškos vilos samprata ir prototipas. Bet kuriuo atveju nei prancūziškų, nei itališkų detalių pastato viduje bei jį supančioje aplinkoje pastebėti nepavyko. Karališkų taip pat. Bet ar tai sodyba? Irgi ne.
Read More